L’aide au retour

Si vous souffrez de votre vie en Belgique, vous pouvez rentrer au pays.  Rentrer est un choix personnel qui ne doit pas dépendre de l’avis de la famille ou de l’entourage.

Vouloir rentrer dans son pays ne veut pas dire que vous avez perdu votre temps ou votre argent en venant en Belgique.  Cela ne signifie pas que vous avez été incapable de bien vivre en Belgique, de trouver un travail ou d’amasser de l’argent.

Les personnes qui décident de rentrer au pays sont parfois la cible de commentaires désagréables et de mots durs.

Pourtant, cela reste votre choix, et il est tout à fait compréhensible de vouloir rentrer quand votre existence en Belgique devient trop difficile.

Rentrer au pays est un choix qui peut être difficile, mais c’est un choix qui vous appartient.

Si vous avez décidé de rentrer dans votre pays d’origine, il existe des organismes en Belgique qui peuvent faciliter votre retour, financièrement et administrativement.

Pour bénéficier du programme d’aide au retour volontaire de l’OIM, il faut que vous soyez sans ressources et soit :

–         un demandeur d’asile en attente de la décision finale

–         un demandeur d’asile débouté

–         une personne en situation irrégulière : qui n’a jamais introduit de demande d’asile, qui n’a pas les documents valables lui permettant de résider légalement sur le territoire belge, et qui risque de tomber financièrement à la charge du gouvernement belge.

Si vous entrez dans ces conditions et que vous désirez rentrer dans votre pays d’origine, le programme d’aide au retour volontaire de l’OIM peut vous offrir une aide au retour et une aide à la réinsertion dans votre pays qui se résume à:

–         une assistance avant le départ

–         une assistance pour le transport

–         une assistance financière directe

–         une assistance à l’arrivée

–         une assistance après le retour

Plus d’informations et associations à contacter sur http://avrr.belgium.iom.int/fr/pour-les-migrants/comment-loim-peut-maider.html


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s